번역판 소설 속의 문장은 이렇다. 말은 찬미할 수 있을 뿐, 재현하지 못한다. (원문에서는 못찾겠다;;) 멋진 말이라 기억하고 있는데, 영화도 “재현”이랄 수는 없으니 민감한 인간만, 섬세한 인간만 딱해진다. 알건 모르건 모두가 죽는 것이 자연의 섭리. AM 10:49