국어의 로마자 표기법이 개정된지 10년이 지났지만 여전히 해외에서는 매큔-라이샤워 표기법이 주를 이루는 것 같다. 도서관에 한국어로 된 책은 많은데 익숙하지 않은 표기법 때문에 검색이 힘들다. 한글을 매큔-라이샤워 표기로 바꿔주는 프로그램이 있으면 좋겠다.
PM 08:20
집으로 돌아오는 길에 리컴번트를 탄 아저씨가 보였다. 나도 모르게 “멋진 리컴번트네요”라고 중얼거리자, 그 아저씨가 날 돌아보며 “자전거를 아는구나”라면서 엄지 손가락을 들어 보였다. 리컴번트는 워낙 속도가 빠르니 고속도로가 아닌 이상 차도로 다녀도 상관없을 정도다.
PM 07:19
미투데이를 집에서 접속하면 참기 어려울만큼 느린 것은 아니다. 어차피 한국 웹사이트들은 전반적으로 느리니까. 그런데 공공기관(주로 도서관)의 컴퓨터로 접속하면 안타깝지만 트위터보다 열 배, 혹은 그 이상 느린 것 같다. 느린 것까지는 괜찮은데 에러 메세지가 자주 뜬다.
AM 09:22